Every word, remembered.No extra cost. No cloud.
Recordings, videos and text in photos, read on your iPhone.
Coming soon to the App Store
Live translation. Even offline.
The moment they speak, the translation appears on your iPhone and Apple Watch, and is read aloud. Recognition and translation run on the iPhone itself: download the languages once, then no internet is needed. When you finish, it is saved as a record in your language.
Live Interpreter requires iOS 26. Chinese, English, Japanese, Korean, Spanish, French, German and more, depending on the languages your iPhone can download.

Take a look








- Real-time translation, even offlineTranslated as people speak, with no internet once the languages are downloaded. Saved in your language, on your Apple Watch too.
- Meeting over. Notes done.Key points, decisions and to-dos, who said what, ready to share.
- Ask. It remembers.Ask your own records. Answers come with the exact words, one tap to replay.
- Everything in one placeThe sound of videos, text in photos, PDFs, Word and Excel files become records.
- Learn from your own lifeWords from what you said and the scenes you want to learn, with shadowing.
- Your day in one tapWork, life, health, weather and new words on one page.
- On-device, no extra costTranscripts, translation and summaries are made on your iPhone. No subscription.
- Works great on its ownBuilt-in AI. Connect your own cloud AI, like GPT, if you want more (optional).
Private by design
- Recordings, text, photos and places stay on your own devices.
- No account, no ads, no tracking.
- Web lookups and cloud AI are off until you turn them on.
Blog
- Live Translation Without Internet, on iPhone and Apple WatchReal-time translation without internet. Dayblue's Live Interpreter runs on your iPhone, shows on Apple Watch, and saves each talk in your language.
- AI Meeting Notes on iPhone, Written on Your DeviceTranscribe meetings on iPhone with speaker identification, key points, decisions and to-dos, all written on the device. No account, no subscription.
- An Apple Watch Voice Recorder That Turns Speech into TextRecord on Apple Watch with one tap, even without your iPhone nearby. Dayblue then transcribes it on your iPhone, with speakers and key points.
Requires iOS 26. Key points need an iPhone with 6 GB of memory (iPhone 12 Pro, 13 Pro, iPhone 14 or later). Apple Watch optional (watchOS 11); everything works on the iPhone alone.